lunes, 1 de diciembre de 2014

Lunes Musicales Navideños: Rodolfo el Reno en LSE

¡Bienvenido Diciembre! Hoy en nuestro primer Lunes Musical Navideño os traemos  Rodolfo el Reno de la Nariz Roja, (Rudolph the Red-Nosed Reindeer) un villancico tradicional estadounidense, creado en 1948 por Johnny Marks, un compositor de villancicos. 

Johnny Marks se inspiró en el poema, Twas the Night Before Christmas, creado por su cuñado, Robert L. May en 1939, donde aparecía el personaje de Rodolfo el Reno por primera vez.

Imagen vía Wikipedia

 Este poema, también conocido como A visit from St. Nicholas, narraba la visita de Papá Noel a una casa montado en su trineo con sus 9 renos. En el poema se detallan algunos de los elementos típicos de la Navidad: calcetines colgados en la chimenea, el trineo, etc. El villancico que hoy os traemos, Rodolfo el Reno de la Nariz Roja, cuenta la historia de este reno, que era motivo de burla por su nariz roja y terminó siendo el más famoso y querido de los 9 renos que tiraban del trineo de Papá Noel.

 La versión que os dejamos aquí está en ASL (American Sign Language) y está interpretada por Elizabeth Morris, como parte de un DVD donde aparecen otros villancicos en ASL. Es interesante esta versión, ya que podemos ver al principio los signos de los ocho renos restantes. ¡Que los disfruteís!





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Muchas gracias por tu comentario!